Termeni și condiții

1 · Cine suntem

Limpede (limpede.app) e dezvoltat și oferit de Allegra System S.R.L., societate română cu sediul în Str. Prieteniei nr. 6, sector 3, București, înregistrată la Registrul Comerțului sub nr. J2022013127408 (EUID ROONRC.J2022013127408), CUI 36869200, reprezentată de administrator Ghiță Mihai Adrian. Ne scrii la contact@limpede.app — răspunde un om, de obicei în aceeași zi lucrătoare — sau ne suni la 0726 340 034.

2 · Ce e Limpede și ce nu e

Limpede e o aplicație care rulează pe dispozitivul tău (telefon sau calculator), în browser sau instalată pe ecran. Importă extrasul de cont pe care îl descarci de la bancă, te ajută să pui lângă fiecare plată documentul ei sau explicația ei, și construiește pachetul lunar pe care îl predai contabilului.

Datele tale rămân pe dispozitivul tău. Limpede nu are conturi de utilizator, nu are parolă și nu ține pe serverele noastre nicio mișcare bancară, niciun document și niciun sold. Detaliile sunt în Politica de confidențialitate.

Limpede nu e un program de contabilitate și nu înlocuiește contabilul. Nu ține registre contabile, nu calculează taxe, nu depune nimic nicăieri și nu dă sfaturi fiscale sau juridice. Interpretarea documentelor și înregistrarea lor rămân meseria contabilului tău. Cifrele pe care le arată aplicația — disponibil, sume în curs de decontare, contoare — sunt calculate din extrasul pe care l-ai importat și din ce ai introdus tu, și au valoarea acelor date, nu mai mult.

3 · Definiții

• Firmă — o singură entitate juridică sau persoană fizică autorizată, identificată prin codul ei de înregistrare fiscală. Licența se dă unei firme, nu unei persoane și nu unui dispozitiv.
• Dispozitiv — telefonul, tableta sau calculatorul pe care rulează aplicația. O firmă poate folosi Limpede pe oricâte dispozitive ale ei.
• Predarea unei luni — construirea pachetului lunar din aplicație pentru o lună calendaristică. Prima predare a unei luni contează; refacerile aceleiași luni (v2, v3) nu contează separat.
• Limpede Core — funcțiile de bază ale aplicației, enumerate la §6.
• Licența — un text semnat digital, emis de noi, pe care aplicația îl verifică pe dispozitiv, fără să se conecteze la vreun server. Licența conține adresa de email a cumpărătorului, tipul ei și, dacă are, data expirării.
• Proba — perioada în care poți folosi Limpede Core gratuit, descrisă la §4.

4 · Proba: două luni predate, gratuit

Poți folosi Limpede fără să plătești și fără să introduci vreun card până predai două luni. Proba se numără în luni predate, nu în zile: dacă prima lună o predai peste trei săptămâni, nu ai pierdut nimic din probă.

După a doua lună predată, aplicația continuă să funcționeze integral — vezi tot, adaugi documente, exporți, faci copii de siguranță — dar predarea unei a treia luni cere o licență. Nimic din ce ai introdus nu se blochează și nu se șterge.

Proba e pentru o firmă. Nu e o încălcare să încerci Limpede pe două dispozitive; e o încălcare să folosești proba în locul licenței, lună de lună, ștergând și reinstalând aplicația.

5 · Licențele și prețurile

5.1 · Licența Fondator — 99 lei, o singură plată

Primele 300 de firme care plătesc, sau orice firmă care plătește până la 31 decembrie 2026 inclusiv — oricare din cele două limite vine prima — primesc o Licență Fondator: acces la Limpede Core fără termen, pentru o singură firmă, în schimbul unei singure plăți de 99 lei. Nu există reînnoire, abonament sau altă plată ulterioară pentru Limpede Core.

De ce facem oferta asta: fondatorii finanțează și validează un produs timpuriu, acceptând că nu e încă finisat, și primesc în schimb un avantaj excepțional și limitat. Limita de 300 de firme e ce o face să fie o ofertă și nu un preț.

„Fără termen" înseamnă exact ce spune: licența nu expiră. Vezi la §7 ce se întâmplă dacă vreodată încetăm să dezvoltăm Limpede.

5.2 · Licența anuală — 149 lei pe an, din 2027

De la 1 ianuarie 2027, sau mai devreme dacă s-au epuizat cele 300 de licențe Fondator, Limpede Core se oferă cu 149 lei pe an, pentru o firmă, cu reînnoire automată. Poți opri reînnoirea oricând din pagina „Gestionează abonamentul", pe care o găsești în Setări și în emailul de după plată; licența rămâne valabilă până la sfârșitul perioadei plătite.

Când o licență anuală expiră, aplicația continuă să funcționeze: toate datele rămân vizibile și exportabile, pentru totdeauna, iar lunile deja predate pot fi refăcute. Singurul lucru care se blochează e predarea unei luni noi — după o perioadă de grație de 14 zile.

5.3 · Ce e comun amândurora

• Prețurile sunt în lei și sunt finale: Allegra System S.R.L. nu este plătitoare de TVA. Plata se face online, cu cardul, prin Stripe; noi nu vedem și nu păstrăm datele cardului.
• Pentru fiecare plată emitem factură pe datele firmei introduse la plată. Factura vine pe email, împreună cu licența, și rămâne vizibilă în Setări, la Licență.
• Licența e netransferabilă: e a firmei pe numele căreia s-a emis factura și nu poate fi vândută, dată sau împrumutată altei firme. Poate fi folosită pe toate dispozitivele acelei firme. Adresa de email a cumpărătorului e afișată în aplicație, la vedere.
• Aceeași persoană poate cumpăra, în timp, licențe pentru firme diferite; fiecare firmă are licența ei.
• Licența îți dă dreptul să folosești Limpede, nu îți dă proprietatea asupra programului. Codul aplicației rămâne al Allegra System S.R.L.
• Am putea, în viitor, oferi module separate care presupun costuri externe la fiecare folosire (de exemplu recunoaștere automată a documentelor, conectare directă la bancă, evidența mai multor firme dintr-un singur loc). Ele nu fac parte din Limpede Core și pot avea prețul lor. O licență Fondator nu le include automat — dar nici nu pierde nimic din ce cuprinde Core.

6 · Ce cuprinde Limpede Core

Limpede Core înseamnă, indiferent de tipul licenței:

1. importul extrasului de cont, pe dispozitiv, pentru băncile pe care le recunoaște aplicația la momentul respectiv (lista curentă e pe pagina de start);
2. potrivirea documentelor cu mișcările din extras: poze de bonuri, PDF-uri de facturi, documente emise;
3. explicațiile și excepțiile — posibilitatea de a lămuri o mișcare fără document și de a marca ce trebuie clarificat cu contabilul;
4. pregătirea și predarea lunii: contorul de completitudine, verificările dinaintea predării și construirea pachetului lunar, cu refacerea lui (v2, v3…) când e cazul;
5. arhiva lunilor predate, cu căutare;
6. exportul datelor în formate deschise (CSV, fișiere obișnuite);
7. copia de siguranță și restaurarea ei pe orice dispozitiv;
8. actualizările de securitate și de compatibilitate — inclusiv adaptarea la schimbările de format ale extraselor băncilor deja suportate.

Adăugarea de bănci noi e ceva ce facem în ritmul nostru și fără promisiune de termen; băncile o dată adăugate rămân întreținute. Numele sau așezarea unei funcții din listă se pot schimba; funcția nu dispare din Core.

7 · Cât timp ține „fără termen"

O aplicație care rulează pe dispozitivul tău nu depinde de un server ca să funcționeze: dacă mâine limpede.app ar dispărea, versiunea instalată ar merge mai departe, cu datele tale în ea și cu exportul la îndemână. De aceea putem promite „fără termen" cu inima împăcată.

Ce nu putem promite e că vom dezvolta Limpede la nesfârșit. Dacă vreodată vom decide să încetăm întreținerea Limpede Core, vom anunța pe site și pe emailul din licență cu cel puțin 12 luni înainte, iar în tot acest timp aplicația rămâne disponibilă spre instalare, exportul funcționează, iar copia de siguranță se restaurează. Nu ținem datele nimănui ostatice, nici în acea situație.

8 · Rambursarea: 30 de zile, fără explicații

Dacă în 30 de zile de la plată decizi că Limpede nu e pentru tine, scrie la contact@limpede.app de pe adresa de email a licenței și îți returnăm integral suma plătită, pe același card, de regulă în 5–10 zile lucrătoare. Nu îți cerem motivul. Emitem factura de stornare corespunzătoare.

La rambursare, licența încetează: te angajezi să nu o mai folosești și să o ștergi din aplicație (Setări → Licență). Datele tale rămân, evident, ale tale, pe dispozitivul tău, și pot fi exportate oricând.

Rambursarea se acordă o singură dată pentru aceeași firmă. Un al doilea ciclu cumpărare–rambursare pentru aceeași firmă îl putem refuza.

Perioada de 30 de zile acoperă și depășește dreptul de retragere de 14 zile pe care legea îl dă consumatorilor pentru achizițiile online; nu trebuie să completezi niciun formular ca să-l exerciți — emailul e de ajuns.

9 · Ce ne angajăm noi

• Să livrăm Limpede Core așa cum e descris la §6 și să reparăm defectele raportate, în ordinea gravității lor.
• Să nu colectăm și să nu primim niciodată datele financiare din aplicație. Regula e construită în arhitectură, nu doar promisă aici: serverele noastre nu au unde să le pună.
• Să te anunțăm cu cel puțin 30 de zile înainte de orice schimbare a acestor condiții care ți-ar micșora drepturile, și cu 12 luni înainte de o eventuală încetare a produsului (§7).
• Să nu schimbăm niciodată în defavoarea ta ce ai cumpărat cu Licența Fondator: accesul fără termen la Limpede Core, pentru o firmă, fără plăți ulterioare.

10 · Ce te angajezi tu

• Îți ții copii de siguranță. Datele stau doar pe dispozitivul tău; un telefon pierdut fără copie e o evidență pierdută, pe care noi nu avem de unde s-o recuperăm, pentru că nu am avut-o niciodată. Aplicația îți amintește de copie; a o face rămâne al tău.
• Verifici pachetul înainte să-l predai și lași contabilului interpretarea lui. Limpede ordonează; nu decide în locul nimănui.
• Folosești licența pentru firma pentru care a fost emisă și nu o dai mai departe.
• Nu încerci să ocolești verificarea licenței, să falsifici o licență sau să folosești proba în locul ei (§4).
• Ai dreptul să folosești documentele și extrasele pe care le introduci în aplicație.

11 · Răspundere

Facem Limpede cu grijă, dar e un program, nu o garanție contabilă. Răspunderea noastră față de tine, indiferent de temei, e limitată la suma pe care ai plătit-o pentru licență în ultimele 12 luni. Nu răspundem pentru pierderi indirecte — profit nerealizat, amenzi, penalități, timp pierdut — și nu răspundem pentru consecințele unor date greșite din extras sau introduse greșit, ale unui pachet predat neverificat sau ale unei copii de siguranță pe care n-ai făcut-o.

Aceste limitări nu se aplică acolo unde legea nu permite limitarea — de exemplu pentru culpă gravă sau intenție — și nu restrâng drepturile pe care legea le dă consumatorilor.

12 · Servicii ale altora

Limpede folosește câteva servicii ale unor terți, fiecare pentru un lucru precis:

• Stripe procesează plățile. Datele cardului ajung la Stripe, nu la noi.
• Google Drive e opțional: dacă îl conectezi, aplicația scrie pachetele și copiile în contul tău Google, direct de pe dispozitiv, cu acces doar la fișierele pe care le-a creat ea. Folosirea Drive e sub condițiile Google. Poți deconecta oricând.
• Vercel găzduiește site-ul și fișierele aplicației; Resend trimite emailurile cu licența și factura.

Nu răspundem de indisponibilitatea sau schimbările acestor servicii, dar ne asigurăm că aplicația rămâne funcțională fără ele acolo unde sunt opționale.

13 · Disponibilitate

Site-ul limpede.app poate fi uneori indisponibil — mentenanță, o problemă la furnizorul de găzduire, o actualizare. Nu promitem funcționare fără întrerupere a site-ului. Aplicația instalată pe ecran nu depinde însă de el: lucrează și fără internet, cu datele de pe dispozitiv, iar actualizările se iau la prima deschidere cu rețea.

14 · Modificarea condițiilor

Putem actualiza aceste condiții. Versiunea nouă se publică aici, cu număr și dată noi în primul paragraf; schimbările care ți-ar micșora drepturile se anunță cu 30 de zile înainte pe emailul din licență. Continuarea folosirii Limpede după acest termen înseamnă acceptarea versiunii noi. O schimbare nu poate lua înapoi ce ai cumpărat cu Licența Fondator (§9).

15 · Legea aplicabilă și rezolvarea neînțelegerilor

Acestor condiții li se aplică legea română. Orice neînțelegere încercăm mai întâi s-o rezolvăm direct, pe email; dacă nu reușim, sunt competente instanțele din București, cu excepția cazurilor în care legea îți dă dreptul la instanța de la domiciliul tău.

Dacă folosești Limpede în calitate de consumator, te poți adresa și Autorității Naționale pentru Protecția Consumatorilor (anpc.ro) sau platformei europene de soluționare online a litigiilor (ec.europa.eu/consumers/odr).

16 · Contact

Allegra System S.R.L. · Str. Prieteniei nr. 6, sector 3, București · Reg. Com. J2022013127408 · EUID ROONRC.J2022013127408 · CUI 36869200 · contact@limpede.app · 0726 340 034